If by "most active" you mean a mailbox that sends and receives the most emails, you can see that in the Daily Mail Report, which lists the top 50 senders and receivers.
Statistics: Posted by L. Mark Stone — Wed Jul 17, 2024 11:11 am